「A.I.」

　成宮寛貴inジュード・ロウって一体誰が考えたんだかサッパリなキャスティングですが、観てて辛かったです。顔と声が全然一致してないよ。

　あとジュード・ロウの最期の台詞が亜姫が字幕で見た時は「僕は生きた、そして死ぬ」だったのに、今回の吹替は「僕は存在した」で、前者が結構お気に入りだった自分としては軽いショックでした。実際原語はどう言ってたのか気になるところですが、あの凹むおとぎ話をもう1回観る気には当分なれません。ファンタジー作品としては本作は観る人(或いは読み手)の心に障るほどの破壊力を持つ良作だと思うのですが、辛いです。本当に辛いです。泣けるトカ感動トカそういう領域をぶっ飛ばして、人間大嫌いになれます。

A.I. ハーレイ・ジョエル・オスメント ワーナー・ホーム・ビデオ　2004-12-03 by G-Tools